visione
ITALIANO
Sono convinta che il cinema non si possa solo guardare, studiare, analizzare, si deve altrettanto sentire, e questa mia visione, mi ricorda una frase dello scrittore uruguaiano Eduardo Galeano che racchiude questo pensiero, che parla di persone, ma che applico alla mia esperienza legata al cinema e alla famiglia cinematografica:
"Mi piace la gente sentipensante, che non separa la ragione dal cuore. Che sente e pensa allo stesso tempo. Senza divorziare la testa dal corpo, né l'emozione dalla ragione"
Blanca Estela Rodriguez
Visión
ESPAÑOL
Estoy convencida que el cine no se pueda solo ver, estudiar, analizar, se debe asimismo sentir, y esta visión, me recuerda una frase del escritor uruguayano Eduardo Galeano que engloba este pensamiento, que habla de personas, pero que aplico a mi experiencia vinculada con el cine y con la familia cinematográfica:
"Me gusta la gente sentipensante, que no separa la razón del corazón. Que siente y piensa a la vez. Sin divorciar la cabeza del cuerpo, ni la emoción de la razón"
Blanca Estela Rodriguez